twitter
rss

.

.
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Β2. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Β2. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Aλεξάνδρα Π.: "Himmel auf"





Λίτσα Α.: "Himmel auf - iPlugged"




1000 Kreuze trägt er über den Tag, 
365 Tage im Jahr, 
12 Stunden zeichnen sein Gesicht, 
es ist OK aber schön ist es nicht. 
Jeden Morgen geht er durch diese Tür, 
jeden Morgen bleibt die Frage wofür. 
Jeder Tag gleitet ihn aus der Hand, 
ungebremst gegen die Wand. 

Ist nicht irgendwo da draußen bisschen Glück für mich. 
Irgendwo im Tunnel endet das Licht, verspricht. 
Er will so viel doch eigentlich nicht. 
Nur ein kleines bisschen Glück 

Wann reißt der Himmel auf? 
Auch für mich, auch für mich. 
Wann reißt der Himmel auf? 
Auch für mich, auch für mich. 
Wann reißt der Himmel auf? 
Sag mir wann, sag mir wann. 

Es ist das Leben hier im Paradies 
Wenn das süße Gift in ihre Venen schießt 
Vergisst sie alles, was so gnadenlos schien 
Den kalten Himmel und das kalte Berlin 
Sie ist nicht gerne gesehen in dieser Stadt, weil 
Unser Netz sie nicht aufgefangen haben, weil 
Der Teufel seine Kreise um sie zog 
Noch nie.. viel ihr was in den Schoß 
Ist nicht irgendwo da draußen 
‚n bisschen Glück für mich? 
Irgendwo im Tunnel endet das Licht verspricht's 
Sie will so viel doch eigentlich nicht 
Nur ein kleines bisschen Glück! 

Wann reißt der Himmel auf? 
Auch für mich, auch für mich. 
Wann reißt der Himmel auf? 
Auch für mich, auch für mich. 
Wann reißt der Himmel auf? 
Sag mir wann, sag mir wann. 
Wann reißt der Himmel auf? 
Auch für mich, auch für mich. 
Sag wann reißt der Himmel auf? 
Wann reißt der Himmel auf? 

Wann reißt der Himmel auf? 
Wann reißt der Himmel auf? 
Wann reißt der Himmel auf? 
Wann reißt der Himmel auf?


Άρτεμις Β.: "Das Beste"



Ich habe einen Schatz gefunden,
und er trägt deinen Namen.
So wunderschön und wertvoll
mit keinem Geld der Welt zu bezahlen.

Du schläfst neben mir ein
ich könnt dich die ganze Nacht betrachten
sehn wie du schläfst
hörn wie du atmest,
bis wir am morgen erwachen

Du hast es wieder mal geschafft,
mir den Atem zu rauben.
Wenn du neben mir liegst,
dann kann ich es kaum glauben,
dass jemand wie ich
so was schönes wie dich verdient hat

Refrain:

Du bist das Beste was mir je passiert ist,
es tut so gut wie du mich liebst
Vergiss den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist,
es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön, dass es dich gibt.

Dein Lachen macht süchtig,
fast so als wär es nicht von dieser Erde.
Auch wenn deine Nähe Gift wär,
ich würd bei dir sein solange bis ich sterbe.

Dein Verlassen würde Welten zerstören,
doch daran will ich nicht denken.
Viel zu schön ist es mit dir,
wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken.

Betank mich mit Kraft,
nimm mir die Zweifel von den Augen
erzähl mir 1.000 Lügen,
ich würd sie dir alle glauben,
doch ein Zweifel bleibt,
dass ich jemand wie dich verdient hab.

Refrain:

Du bist das Beste was mir je passiert ist,
es tut so gut wie du mich liebst
Vergiss den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist,
es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön dass es dich gibt

Wenn sich mein Leben überschlägt,
bist du die Ruhe und die Zuflucht
weil alles was du mir gibst,
einfach so unendlich gut tut

Wenn ich rastlos bin,
bist du die Reise ohne Ende
deshalb leg ich meine kleine große Welt
in deine schützenden Hände

Refrain:

Du bist das Beste was mir je passiert ist,
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist.

Du bist das Beste was mir je passiert ist,
es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön dass es dich gibt

Ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön dass es dich gibt




Ειρήνη Π.: "Irgendwas bleibt"


Sag mir, dass dieser Ort hier sicher ist
Und alles Gute steht hier still.
Und dass das Wort, dass du mir heute gibst, 
Morgen noch genauso gilt.

Diese Welt ist schnell
Und hat verlernt beständig zu sein.
Denn Versuchungen setzen ihre Frist.
Doch bitte schwör, dass wenn ich wieder komm, 
Alles noch beim Alten ist.

Gib mir'n kleines bisschen Sicherheit
In einer Welt in der nichts sicher scheint.
Gib mir in dieser schnellen Zeit irgendwas das bleibt.

Gib mir einfach nur'n bisschen Halt.
Und wieg mich einfach nur in Sicherheit.
Hol mich aus dieser schnellen Zeit.
Nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit.

Gib mir was... irgendwas, das bleibt.

Ooohhh, ooohh

Auch wenn die Welt den Verstand verliert, 
Das Hier bleibt unberührt.
Nichts passiert... 

Gib mir ein kleines bisschen Sicherheit
In einer Welt in der nichts sicher scheint.
Gib mir in dieser schnellen Zeit irgendwas das bleibt.

Gib mir einfach nur ein bisschen Halt.
Und wieg mich einfach nur in Sicherheit.
Hol mich aus dieser schnellen Zeit.
Nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit.

Gib mir was... irgendwas, das bleibt.


Ανακoινώνεται ότι από τη Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίουμέχρι και την Παρασκευή 28 Σεπτεμβρίου 2012 θα υποβάλλονται στις Διευθύνσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της χώρας αιτήσεις για συμμετοχή στις εξετάσεις του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας εξεταστικής περιόδου Νοεμβρίου 2012.
Οι εξετάσεις θα διεξαχθούν στις 10 και 11 Νοεμβρίου 2012για τα επίπεδα:
α) Β (Β1 «μέτρια γνώση», Β2 «καλή γνώση») σε ενιαίο διαβαθμισμένο test στις γλώσσες Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ιταλική και Ισπανική, και
β) Γ1 «πολύ καλή γνώση» στις γλώσσες Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ιταλική και Ισπανική.
Όσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στις εξετάσεις, υποβάλλουν τα παρακάτω δικαιολογητικά:
  • Μία φωτογραφία μικρού μεγέθους.
  • Ένα έντυπο παράβολο δημοσίου :
α. των 80 ευρώ για το επίπεδο Β ( Β1 «μέτρια γνώση» και Β2 «καλή γνώση»), 
β. των 80 ευρώ για το επίπεδο Γ1 («πολύ καλή γνώση»). 
Σε περίπτωση έλλειψης εντύπων παραβόλων, τα αντίστοιχα ποσά μπορούν να εισπράττονται και με την έκδοση διπλοτύπων είσπραξης από τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Τα παράβολα ή τα διπλότυπα εισπράττονται υπέρ του Δημοσίου ( Κ.Α.Ε. 3741).
  • Φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας. Ελλείψει αυτής, κατατίθεται φωτοαντίγραφο διαβατηρίου ή άλλου νόμιμου αποδεικτικού εγγράφου από το οποίο προκύπτουν τα στοιχεία ταυτοπροσωπίας του υποψηφίου όπως στοιχεία ταυτότητας και φωτογραφία αυτού.
  • Ειδικό έντυπο «Aίτηση» που διατίθεται προς συμπλήρωση από την επιτροπή συγκέντρωσης δικαιολογητικών, στις κατά τόπους Διευθύνσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης.

Οι υποψήφιοι μπορούν να προμηθεύονται από 12-09-2012 το ειδικό έντυπο «Αίτηση» και από την ιστοσελίδα του Υ.ΠΑΙ.Θ.Π.Α.: www.minedu.gov.gr.

Το Αναλυτικό Πρόγραμμα των Εξετάσεων θα ανακοινωθεί σύντομα.


Datei:Dudendenkmal Bad Hersfeld 1.JPG

Σαν σήμερα, πριν από 100 χρόνια, πέθανε ο πατέρας της γερμανικής ορθογραφίας Konrad Duden ...


Δείτε σχετικά τους παρακάτω συνδέσμους:




Παρακολουθείστε το σύντομο βίντεο ...

Μια πολύ διασκεδαστική άσκηση!

Σύρετε με το ποντίκι σας τις παροιμίες πάνω στη σωστή εικόνα...


Sprache - Wie lernen wir sprechen?

Quelle: http://www.br-online.de/kinder/fragen-verstehen/wissen/2010/02962/


Drei Babys (c) Stockbyte
"Blalala" - "blublublu" - Unterhaltungen bei Babys klingen noch etwas anders!
Um Sprechen zu lernen braucht man zu aller erst einen geeigneten Sprechapparat: den Mund, die Zunge, die Zähne und natürlich auch den Hals und die Atmung. Außerdem unsere Ohren zum Hören und das Gehirn, wo die Sprache gespeichert ist.

 






Eigentlich beginnt das Sprechen lernen schon bevor wir überhaupt geboren werden, also im Bauch unserer Mama. Schon etwa zwei Monate vor unserer Geburt hören wir, was rund um uns herum passiert. Im Bauch gibt’s natürlich eine Menge Gegurgel und Herz-Gebumper, aber durch diese Geräuschsuppe hören wir auch die Stimme unserer Mama. Und schon fangen wir an, etwas über Sprache zu lernen.

So ähnlich klingt unsere Welt vielleicht, wenn wir noch im Bauch sind.

Wenn wir dann auf der Welt sind, hören wir Sprache erst mal wie eine einzige, lange Klang-Wurst. Am besten kann man sich das vorstellen, wenn man sich eine fremde Sprache anhört, von der man kein Wort versteht.

Mama, Papa, Schuhkarton?

Grimassen ziehen (c) Image Source
Na gut, man kann auch ohne Worte viel Spaß haben!
Erst ganz langsam erkennen wir dann: Was sich wie eine Melodie anhört sind viele einzelne, aneinander gehängte Wörter. Sobald ein Baby das verstanden hat, kann es versuchen, ein Wort selber nachzumachen. Aber ist gar nicht so einfach. Deshalb fangen Babys auch nicht mit Worten wie "Schuhkarton" oder "Butterbrot" an, wenn sie – etwa mit einem Jahr - ihr erstes Wort sagen. In fast in allen Sprachen der Welt sind die ersten Wörter Mama, Papa oder auch Baba. Aber woran liegt das? Probier' es aus!

 


Wenn man "Mama" sagt, muss man den Mund erst mal zu machen für das "M" und dann wieder ganz weit auf machen für das "A". Das geht noch ziemlich leicht. Bevor man dann zum Beispiel so etwas wie "Schule" sagen kann, muss man erst einmal das Zusammenspiel von Lippen, Zunge und Zähnen üben. Und das dauert!

Babygebrabbel: So klingt's mit etwa 6 Monaten!


Hunde-Sprache?
Warum können Hunde eigentlich nicht sprechen lernen, obwohl sie doch viele Wörter verstehen?

Hunde können nicht sprechen, weil sie einen anderen Sprechapparat haben und ihr Gehirn anders entwickelt ist als das des Menschen. Sie verständigen sich durch ihre Körperhaltung und durch Laute. Das ist auch eine Art von Sprache, aber eben keine Menschensprache. Und deshalb wird ein Hund, auch wenn wir ihm täglich dasselbe Lied vorsingen, niemals mitsingen!


Aber warum will wohl so ein kleines Baby unbedingt sprechen lernen anstatt einfach nur gemütlich am Daumen zu nuckeln und auf das nächste Breichen zu warten?

Es will einfach mitreden! Kleine Kinder sehen von ihrer Geburt an, dass die Menschen um sie herum den ganzen Tag sprechen. Und das, was aus den Mündern raus kommt, scheint wichtig zu sein! Das ist für Babys ein ganz großer Ansporn, auch etwas sagen zu wollen.





Anne Buchholz
Quelle: http://www.br-online.de/kinder/fragen-verstehen/wissen/2010/02962/

Πόσο καλοί είστε στην γεωγραφία; Ώρα να το αποδείξετε ... 
Κάντε κλικ πάνω στην εικόνα!

 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...