Ο εκδοτικός οίκος Langenscheidt καλεί κάθε χρονιά τους νέους να στείλουν τους νεολογισμούς που χρησιμοποιούν. Από αυτές τις περίπου 40.000 (!!!) λέξεις που καταφτάνουν στον εκδοτικό οίκο, μια επιτροπή αναλαμβάνει να επιλέξει τη "Λέξη της νεολαίας". Την επιτροπή αυτή απαρτίζουν άνθρωποι από διαφορετικούς επαγγελματικούς κλάδους, όπως δημοσιογράφοι, συντάκτες, γλωσσολόγοι αλλά και νέοι.
Τα 5 κορυφαία αποτελέσματα για το 2011 είναι τα ακόλουθα:
- Swag: beneidenswerte, lässig-coole Ausstrahlung
- Fail/Epic Fail: grober Fehler, Versagen
- guttenbergen: abschreiben
- Körperklaus: Tollpatsch, Grobmotoriker
- googeln: suchen, nachschlagen (nicht nur im Internet)
